Six months ago, I began my recovery journey, and now I can truly reflect on how beautiful it was to give myself this time entirely to focus on me—to fully return to my natural state and reconnect with my essence.

Throughout this evolution process, it’s been a deeply challenging experience to accept that what I truly needed was time for myself, to take responsibility for my life, my path, and the direction my soul has been guiding me toward.

I discovered that a part of me had forgotten and completely disconnected from my creative energy and my power to create through imagination and inspiration. As a child, I was extremely creative—always full of ideas, motivation, and constantly expressing my talents through dance, singing, drawing, and more.

That’s when I chose to lovingly invite my inner child back to walk with me through this healing process—not only physically, energetically, and mentally—but also to recover my dreams, my enthusiasm, and the motivation for this beautiful journey I’m fortunate to live. To reconnect with my inner artist—the one I had to set aside to fulfill responsibilities and roles in an attempt to be accepted by the outside world.

I decided to begin “The Artist’s Way”, a workshop-style book that helps you reconnect with your inner artist. And wow—what a revelation it’s been. All the fears, insecurities, patterns, and conditionings have surfaced through the exercises and challenges I’ve completed over the past three months. At the same time, it has been deeply rewarding to reconnect with my creative expression—my writing, my art, dancing, and movement.

It’s been a truly magical journey, and I feel so proud to walk hand in hand with my inner child and inner artist—rediscovering our deepest dreams, reaching rock bottom together, diving deep into our shadows, and slowly rising again to the surface, embracing and feeling the light within and around us.

Now, I feel renewed, inspired, and ready to finally launch, present, and share all the beautiful gifts, talents, and abilities I’ve been given—to be an artist, a writer, and a guardian of creativity and expressive freedom.

And you—are you connected to your deepest dreams? I invite you to join me in exploring the depths of your being… to discover them.

Sanando y recuperando a mi niña y artista interior.

Hace 6 meses comencé mi proceso de recuperación, y ahora puedo realmente reflexionar sobre lo hermoso que fue darme este tiempo completamente para enfocarme en mí, en volver al 100% a mi estado natural y a mi esencia.

Durante este proceso de evolución, ha sido un reto súper desafiante aceptar que lo único que necesitaba era tiempo para mí, hacerme cargo y tomar de vuelta la responsabilidad de mi vida, mi camino y la dirección que mi alma me ha guiado a tomar.

Descubrí que parte de mí se había olvidado y desconectado completamente de mi energía creativa y de mi potencial de creación a través de mi imaginación e inspiración. Desde pequeña fui una niña súper creativa, llena de muchas ideas, motivación y siempre mostrando lo talentosa que era en la danza, cantando, dibujando, etc.

Fue así como decidí invitar de nuevo a mi niña interior para caminar juntas este proceso de recuperación, no solo físico, energético y mental, sino también recuperar mis sueños, mi entusiasmo y motivación por este hermoso viaje que tengo la oportunidad de vivir. Y volver a conectar con mi artista interior, esa que tuve que dejar a un lado por las responsabilidades y roles que había estado tan afanada en cumplir para ser aceptada por el exterior.

Decidí comenzar “El Camino del Artista”, un libro tipo taller que te ayuda a reconectar o activar tu artista interior, y vaya que ha sido una revelación completa: todos los miedos, inseguridades, patrones y condicionamientos han salido a la luz con los ejercicios y retos que he hecho durante los últimos 3 meses. Al mismo tiempo, ha sido sumamente gratificante volver a reconectar con mi expresión creativa, mi escritura, mi arte, baile y movimiento.

Ha sido un viaje sumamente maravilloso, y me siento tan orgullosa de acompañar a mi niña y artista interior a redescubrir nuestros sueños más profundos, tocar fondo juntas para ir a lo más profundo de nuestras sombras y, finalmente, poco a poco volver a la superficie para alcanzar y sentir la luz dentro y fuera de nosotras.

Me siento ahora renovada, motivada y lista para finalmente lanzar, presentar y ofrecer todos los lindos regalos, dones y talentos que se me han entregado para ser una artista, escritora y guardiana de la creatividad y libertad expresiva.

¿Y tú, estás conectado con tus sueños más profundos? Te invito a que juntos exploremos lo más profundo de tu ser, para descubrirlo.